Tuesday, September 08, 2009

Tuesday Polaroid: My 1st.

Ya hace un rato que tengo mi máquina de coser pero realmente no me he aplicado a usarla tanto como quisiera, he hecho cosas pequeñas para la casa y arreglos sencillos en ropa (los cuáles quedan mejor a máquina, que a mano) pero finalmente me decidí a trabajar con una tela linda de mezclilla que tenía y una idea basada en un uniforme escolar y que creen?!?! quedo muuuy bien ^_^

Este es mi primer ropa usable fuera de casa, me hizo taaan feliz cuando estuvo terminado que lo use al día siguiente para el trabajo:

Todavía tengo que trabajar en los detallados de la ropa, mejorar el poner cierres y bolsas internas, pero ahí voy, estoy trabajando en ello. Y con el pledge que hice ahora "tengo que" ponerme las pilas, porque eso de ser shopaholic está kñón, lo bueno es que descubrí que lo que me gusta de comprar es estrenar así que mientras siga haciendome cositas nuevas o refrescando mi guardarropa todo estará bien

hasta la próxima!!

p.d. también tengo que mejorar en mis poses, creo que veré más america's next top model o méxico's next top model (que está por empezar yujuu) para aprender a posar LoL

Monday, August 31, 2009

Compromiso/Pledge

Yo, AMI HERNANDEZ, prometo que me abstendre de comprar ropa nueva, por un periodo de 2 MESES. Prometo que en lugar de esto renovaré, reciclaré y refashionisare mis ropas favoritas anteriores utilizando tela, hilo, estambre u otro medio a mi alcance por lo que dura este contrato. Prometo que compartiré el amor y pondré las fotos de mis refashionizadas, renovadas, recicladas, artesaneadas o recreadas ropas en el blog de Wardrobe refashion, para que otros puedas compartir la dicha que el ahorro me genera!
Firma: AMINOACIDA

P.D. notese mi traducción con nuevos terminos amilandeses jajaja refashionar y artesanear LoL

I AMI HERNÁNDEZ pledge that I shall abstain from the purchase of "new" manufactured items of clothing, for the period of 2 MONTHS. I pledge that i shall refashion, renovate, recycle preloved items for myself with my own hands in fabric, yarn or other medium for the term of my contract. I pledge that I will share the love and post a photo of my refashioned, renovoted, recycled, crafted or created item of clothing on the Wardrobe Refashion blog, so that others may share the joy that thy thriftiness brings!
Signed: AMINOACIDA.